Qualquer pessoa que tenha comprado uma lata de tinta ou um vidrinho de esmalte sabe que existem muitas maneiras de dizer “vermelho”. Pensando nisso, a ilustradora e artista Ingrid Sundberg criou o projeto Colour Thesaurus, que nomeia alguns sinônimos das cores.A visualização engenhosa mapeia tons de branco, bege, amarelo, laranja, vermelho, rosa, roxo, azul, verde, marrom, cinza e preto, oferecendo em inglês, uma infinidade de rótulos criativos.
O objetivo é ser útil para a escrita e fornecer insights sobre a lingüística. Muitos dos sinônimos criados são retirados de palavras relacionadas a alimentos, animais e plantas, sugerindo associações naturais.
Ingrid diz sobre o projeto “Eu adoro parar na seção de pintura em uma loja de materiais de construção e encontrar novos nomes para vermelho, branco ou amarelo. Ter uma variedade de cores e seus sinônimos me ajuda na escrita. Eu posso pintar um quadro na mente se alguém descrever o cabelo de uma personagem como “cor de ferrugem” ou “laranja cenoura”. Melhor do que somente dizer laranja. Eu criei esta enciclopédia de cores como referência. É claro que há muito mais nomes em todo o mundo, mas isso é apenas um exercício.”
O Colour Thesaurus é uma ótima alternativa para nos fazer pensar mais sobre as nossas escolhas de cores diariamente. Em vez de falar que a nova parede da sua casa foi pintada apenas de verde, tente inspirar as pessoas com o verde “limão”, “esmeralda”, “pistache” ou “verde grama”. Assim fica bem mais claro e divertido, não?
*O Blog da Shutterstock traduziu para o português as imagens que a Ingrid criou e compartilhou aqui, dando uma leve adaptada aos nomes para o nosso contexto!
Via.