Humans of New York retrata pessoas do mundo todo à convite da ONU
Um dos projetos mais incríveis da internet chama-se Humans of New York. Quem acompanha as redes sociais do HONY, não passa um dia sem se emocionar com cada foto e cada palavra de Brandon Staton.
Brandon retrata a diversidade das pessoas nas ruas da cidade de NY. Depois de um tempo, ele começou a colecionar também, pequenas histórias ou frases de quem conhecia. As imagens e as legendas então, se tornaram tema de um dos maiores blogs da web, de um livro e de muitas outras iniciativas online.
Recentemente, Brandon foi convidado pela Nações Unidas (ONU) para dar uma volta ao mundo e retratar pessoas de outros países como Irã, Congo, Jordânia, Quênia, Iraque. Muitas estão no meio do caos, da guerra e diante de tantos outros problemas.
O resultado do seu World Tour, que tem a duração de 50 dias, não poderia ser diferente. É ao mesmo tempo algo tão simples, mas tão revelador, que a ideia é simplesmente incrível. Tantas vidas, tantas histórias, tanta coisa pra gente pensar, tantos motivos para nos sensibilizar e outros tantos para a gente agradecer. Uma bela de uma inspiração! Acompanhe:
“If you speak gently, you’ll find good people wherever you go. If you find a bad person, just move on to the next person.” – Se você for educado e gentil, vai achar pessoas boas por onde for. Se você encontrar alguém ruim no caminho, então passe para a próxima pessoa. (Petra, Jordânia)
“I want to be a lawyer.” – Eu quero ser advogado. (Nairobi, Quênia).
“This one likes photos too much. If he takes one more photo, I will break his camera. But don’t translate that.” – Essa daí gosta demais de tirar fotos. Se ele tirar mais uma foto, vou quebrar a sua câmera. Mas, não traduza isso! (Campo de refugiados de Zaatari, Jordânia).
“He lived with his mother in Gaza when he was very young. One night, I talked to him on the phone before bedtime, and he told me he was wearing three pairs of pants to bed. I said: ‘Three pairs of pants? Why aren’t you in your pajamas?’ He told me: ‘Because I want my body to hold together if a bomb falls on me.” – Ele morava com a mãe em Gaza quando era pequeno. Uma noite, falando com ele pelo telefone, ele disse que estava usando 3 pares de calça na cama. Eu disse: – Três pares de calça? Por que não está usando pijamas? Ele respondeu: – Porque eu quero que o meu corpo fique junto caso uma bomba caia em mim”. (Petra, Jordânia).
“I’m studying to be a civil engineer. Congo needs everything: bridges, roads, buildings, wells. The country is like a workshop.” – Estou estudando para ser engenheiro civil. Congo precisa de tudo: pontes, estradas, prédios, rodovias. O país é como se fosse um workshop. (Kinshasa, República Democrática do Congo).
“She gives lots of kisses when she comes home from school.” – Ela me dá vários beijos quando chega em casa depois da escola. (Nairobi, Quênia).
“-How is business? -As God wants it to be.” – Como vão os negócios? -Como Deus quer que ele seja. (Tehran, Irã).
No Facebook: Humans of New York. No Instagram: @humansofny.
