FTCMag

Ilustrações florais são mixadas à imagens do corpo humano e dão vida nova às páginas de antigos dicionários

Frame mockup with tender flowers in mint green vase. Poster white frame mockup. Empty white frame mockup for presentation design.

Dicionários já foram a principal fonte de pesquisa do significado das palavras e de busca de referências sobre algum tema ou ramo do conhecimento mas, há algum tempo, devido ao avanço da tecnologia e todas as suas provenientes novidades, esses livros foram perdendo seu papel – com o perdão do trocadilho!

Para preservá-los e não deixá-los cair em esquecimento, uma empresa resolveu aproveitar suas folhas antigas ilustrando-as com flores, plantas, borboletas e pássaros, mixando os desenhos com imagens detalhadas do corpo humano.

Os esqueletos, corações, pulmões e cérebros podem até parecer macabros, mas o colorido traz o calor necessário para deixar a tela mais leve (que de certa forma nos ensina algo também). A ideia da PRRINT! preserva tanto os livros quanto a sua finalidade educacional.


A empresa nasceu na Espanha e foi criada por Magali, que por toda a vida foi cercada por lojas, moda e artesanato, já que sua família sempre teve butiques de decoração e joias. Inspirada por essa rotina, assim que terminou os estudos de arte, ela decidiu abrir seu próprio espaço virtual na plataforma Etsy, em 2011.

“Eu me senti muito confortável fazendo o que sempre fiz, então junto do meu parceiro Gabi, criamos o nosso pequeno estúdio de design, a PRRINT!, dedicado à criação de cartazes para decoração”, conta ela.

Atualmente com mais de 1200 gravuras com toque vintage e ilustrações naturalistas, Magali diz que ambos trabalham duro para garantir que os cartazes sejam impressos em papel 100% reciclado (e em algumas das vezes parcialmente) e com certificados de responsabilidade ambiental.

“Nós trabalhamos com empresas que fornecem garantia de responsabilidade com nossos resíduos”, complementa.

O estúdio se destaca quando o assunto é a ressignificação, gerando novos olhares aos dicionários que acabariam empoeirados em estantes, e criatividade, misturando elementos que não são óbvios.

No site da PRRINT!, além dos anatômicos e florais, você encontra cartazes sobre animais, botânica, viagens e artigos de decoração vintage, Alice no País das Maravilhas, vida marinha e ilustrações com fundo branco. Qual deles você vai pendurar na sua parede?

Sair da versão mobile